Myanmar Association of Japan Alumni ( MAJA )

 GPA နဲ႔ Grading စနစ္အေၾကာင္းသိမွတ္ဖြယ္ရာအခ်ိဳ ဳ႕


ေက်ာင္းသား/သူတိုင္းဖတ္ထားသင့္ပါတယ္။

GPA နဲ႔ Grading စနစ္အေၾကာင္းသိမွတ္ဖြယ္ရာအခ်ိဳ ဳ႕

ႏိုုင္ငံေတာ္အတိုုင္ပင္ခံပုုဂၢိဳလ္ရဲ႔ ႏိုင္ငံျခားခရီးစဥ္အတြင္း ေတြ႔ဆံုုပြဲတစ္ခုုမွာ ျမန္မာႏိုုင္ငံပညာေရးနဲ႔ပတ္သတ္လိုု႔ စာေမးပြဲအေျချပဳ ၁၀၀ရာခိုင္ႏႈန္းအမွတ္ေပးနည္းစနစ္ (percentage grading system) ကေန Grade အေျခခံစနစ္ (GPA grading system) ေျပာင္းဖိုု႔ၾကိဳးစားသြားမယ္ ဆိုုျပီးေျပာခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားအခ်င္းခ်င္း အမွတ္ျပိဳင္ဆိုုင္မႈ၊ ၂ မွတ္ ၃မွတ္ကြာ၍ လိုုခ်င္သည့္ တကၠသိုုလ္တက္ခြင့္မရျခင္း စသည္ျဖင့္ ျပသနာေတြေျပလည္သြားႏိုုင္ဖိုု႔လိုု႔ဆိုုပါတယ္။
GPA Grading စနစ္အေၾကာင္း သိသေလာက္ေျပာရရင္
၁။ What is GPA grading system?
Great Point Average သို႔ GPA grading စနစ္ဆိုုတာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႔ စြမ္းေဆာင္ႏိုုင္မႈ အရည္အခ်င္းအကဲျဖတ္စနစ္ တစ္ခုုျဖစ္ပါတယ္။ေက်ာင္းသားရဲ႔ ဘာသာရပ္ဆိုုင္ရာကြ်မ္းက်င္မႈကိုု အကဲျဖတ္ရာမွာ စာေမးပြဲရမွတ္ တစ္ခုုတည္းနဲ႔မလံုုေလာက္ပါဖူး။ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာနားလည္တတ္ကြ်မ္းမႈအျပင္ စာသင္ခန္းတြင္ တက္ၾကြစြာပါ၀င္လႈပ္ရွားမႈ၊ စည္းကမ္းလိုုက္နာမႈ၊ အလုပ္အခ်ိန္မွီျပီးစီးမႈ စတဲ့ တျခားလုုပ္ေဆာင္ခ်က္ multi-skills ေတြေပၚမွာလည္းမူတည္ပါတယ္။ စာေမးပြဲရမွတ္အပါအ၀င္ တျခားလုပ္ေဆာင္ခ်က္ရမွတ္ေတြစုုေပါင္းျပီး အကဲျဖတ္တဲ့စနစ္ကိုု GPA grading စနစ္လိုု႔ေခၚျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ GPA grading system မွာပဲ GPA grades နဲ႔ GPA points ဆိုျပီး အမွတ္ေပးနည္း ၂ခုရွိပါတယ္။
GPA grade ဆိုတာ ဘာသာရပ္အလိုုက္ ရမွတ္ ၅၀၊ ၇၅မွတ္ စသည္ျဖင့္ အမွတ္ျဖင့္ သတ္မွတ္မည့္အစား A, B, C, D အကၡရာအစဥ္လိုက္ သတ္မွတ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ wiki မွာေတာ့ grading စနစ္ရဲ႔ အစက Yale တကၠသိုုလ္က စခဲ့တယ္လိုု႔ဆိုုပါတယ္။ လက္ရွိမွာ ကမာၻ႔ႏိုုင္ငံအသီးအသီးက အထက္တန္းနဲ႔ တကၠသိုုလ္မ်ားမွာ က်င့္သံုုးလ်က္ရွိျပီး ေယဘုုယ်အားျဖင့္ A to E သို႔ A to F grading scale ကိုုသံုုးၾကပါတယ္။
GPA points ဆိုတာကေတာ့ A,B,C,D,E အစား 1,2,3,4 ကိုသံုးျပီးသတ္မွတ္တာပါ။ အေျခခံအက်ဆံုး A-E GPA grade နဲ႔ 4.0 GPA point ဆက္သြယ္ခ်က္ကို ပံု ၁မွာျပထားပါတယ္။
၂။ How does GPA system work?
GPA စနစ္ဘယ္လိုအလုပ္လုပ္သလဲ။
GPA စနစ္မွာ စာသင္ႏွစ္တစ္ခုအတြင္း ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႔ ဘာသာရပ္အားလံုုးေပါင္း ပ်မ္းမွ်အဆင့္ သတ္မွတ္တဲ့အခါ စာေမးပြဲရမွတ္အျပင္ ဘာသာရပ္နဲ႔ဆိုင္တဲ့ တျခားအမွတ္ေတြနဲ႔ ၁ မွာေျပာခဲ့တဲ့ multi-skill ရမွတ္ေတြကိုပါ ထည့္သြင္းတြက္ခ်က္ပါတယ္ ။
အဲ့လိုတြက္တဲ့အခါ credits ဆိုတဲ့ စကားလံုးအသစ္တစ္ခုပါလာပါတယ္။
(မွတ္ခ်က္။ အေနာက္ႏိုုင္ငံမ်ားမွာ ဘာသာရပ္ကိုု subject အစား course လို႔သံုးပါတယ္။ CGPA (Cumulative GPA) ဆိုုတာကေတာ့ ဘာသာရပ္အားလံုးေပါင္းပ်မ္းမွ်GPAရမွတ္ကို စုစုေပါင္းရသင့္တဲ့GPA နဲ႔ အခ်ိဳးခ်ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။)
၃။ What are credits?
အေပၚမွာေျပာခဲ့တဲ့ စကားလံုးအသစ္ credit ဆိုတာကိုရွင္းျပပါမယ္။
credit ဆိုတာလည္း ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာရမွတ္တစ္မ်ိဳးပါပဲ။
အဲ့ဒီရမွတ္ကို သတ္မွတ္ရာမွာ စာေမးပြဲစစ္ျပီးသတ္မွတ္တာမ်ိဳးမဟုတ္ပဲ ဘာသာရပ္ course ရဲ႔ ထူးျခားတဲ့ ၀ိေသသေတြေပၚမူတည္ျပီးသတ္မွတ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
နမူနာေျပာရရင္ သင္ယူတတ္ေျမာက္ရန္ၾကာခ်ိန္ကို ဘာသာရပ္ရဲ႔ ထူးျခားတဲ့၀ိေသသလို႔ယူဆရင္ အခ်ိန္တိုအတြင္းတတ္ေျမာက္ႏိုင္မယ့္ဘာသာကို credit နည္းနည္းသတ္မွတ္ျပီး အခ်ိန္ပိုၾကာတဲ့ဘာသာကို credit မ်ားမ်ားသတ္မွတ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အလားတူ လက္ေတြ႔သင္ခန္းစာခ်ိန္ကို ဘာသာရပ္ရဲ႔ ထူးျခားတဲ့၀ိေသသလို႔သတ္မွတ္ပါက လက္ေတြ႔ခ်ိန္မ်ားတဲ့ course က credit မ်ားမွာျဖစ္ပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ ဘာသာရပ္ကခက္ေလ multi-skill မ်ားမ်ားလိုေလ credit ပိုမ်ားေလလို႔ဆိုႏိုင္ပါတယ္။
ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က အဲ့ဒီဘာသာရပ္ကိုေအာင္ျမင္ရင္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ credit ကိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။
အဲ့ဒါဆို ခက္တဲ့ဘာသာခ်ည္းပဲယူျပီး credit အမ်ားၾကီးရေအာင္ယူလို႔ရမလားလို႔ ေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။ မရပါဘူး။
ေက်ာင္းေတြမွာ စာသင္ႏွစ္တစ္ခုအတြက္ အနည္းဆံုးနဲ႔ အမ်ားဆံုးယူရမယ့္ credit သတ္မွတ္ခ်က္ေတြရွိျပီးသားျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ားဆံုး credit range သတ္မွတ္ခ်က္ ထဲ၀င္တဲ့ေက်ာင္းသားကအေတာ္ဆံုးေက်ာင္းသားျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ေနာက္တစ္ခုက ေက်ာင္းေတြမတူလို႔ သင္ၾကားရတဲ့ဘာသာေတြမတူတဲ့အခါ ဘာသာရပ္ရဲ႔ထူးျခားတဲ့၀ိေသသအမ်ိဳးမ်ိဳးကို အေျခခံျပီး credit သတ္မွတ္ဖို႔မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဒါ့အျပင္ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ခ်င္းစီကို သတ္မွတ္ခ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ကိုက္ညီလားဆိုတာ အကဲျဖတ္ဖို႔လည္း လက္ေတြ႔မွာမလြယ္ကူပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အလြယ္ကူဆံုးအေနနဲ႔ ေက်ာင္းတိုင္းက credit သတ္မွတ္တဲ့အခါ ေက်ာင္းေခၚခ်ိန္ကိုအေျခခံျပီး သတ္မွတ္ၾကျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ပိုခက္တဲ့ဘာသာက ေက်ာင္းေခၚခ်ိန္ပိုမ်ားေလ့ရွိတဲ့အတြက္ credit ပိုမ်ားပါတယ္။ ေက်ာင္းေခၚခ်ိန္ဆိုုရာမွာ စာသင္ခ်ိန္ lecture time အျပင္ လက္ေတြ႔ practical time နဲ႔ ေက်ာင္းျပင္ပလုုပ္ေဆာင္ခ်က္ homework, supplementary reading, writing paper, field work စတဲ့အခ်ိန္ေတြပါ၀င္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းေတြမွာ ဘာသာရပ္ course တစ္ခုုကိုုေဖာ္ျပတဲ့အခါ
Course-name credits (lecture time - practical - self study hrs per week) ပံုုစံနဲ႔ေရးေလ့ရွိပါတယ္။
ဥပမာ Maths 3(3-0-3) လို႔ေဖာ္ျပထားရင္ Maths ဘာသာရပ္အတြက္ စုစုေပါင္း 3 credits (တစ္ပတ္ကို စာသင္ခ်ိန္ ၃နာရီ - လက္ေတြ႔ခ်ိန္ ၀ နာရီ- ျပင္ပေလ့လာခ်ိန္ ၃နာရီ) လို႔ဘာသာျပန္လို႔ရပါတယ္။
ဘာသာရပ္အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာ credit hours မတူႏိုင္ပါဘူး။
ဥပမာ - English course 2(2-2-2), Advanced maths course 3(3-0-6) စသည္ျဖင့္ေပါ့။
အေမရိကန္ႏိုုင္ငံမွာ course တစ္ခုုအတြက္ ေယဘုုယ်အားျဖင့္ တစ္ပတ္ကိုုစာသင္ခ်ိန္ ၃နာရီ၊ စာသင္ႏွစ္တစ္ခုုအတြက္ ၁၆နာရီ သတ္မွတ္တယ္လိုု႔ဆိုုပါတယ္။ အဲ့ဒီကမွ ေက်ာင္းေခၚခ်ိန္အနည္းဆံုုးျပည့္မွီတဲ့ေက်ာင္းသားက အဲ့ဒီ course အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ credit အားလံုးရမွာျဖစ္ျပီး ေက်ာင္းေခၚခ်ိန္မျပည့္တဲ့ေက်ာင္းသားက 0 credit ရပါလိမ့္မယ္။
ခြ်င္းခ်က္အေနနဲ႔ တခ်ိဳ႔ ေက်ာင္းေတြမွာ ေက်ာင္းတက္စရာမလိုုပဲ စာေမးပြဲေျဖရံုုနဲ႔ ရတဲ့ credit (exam credits) နဲ႔ တက္ခဲ့ဖူးတဲ့ တျခား course ေတြကေန လႊဲေျပာင္းယူႏိုုင္တဲ့ credit (transferred credits) ဆိုုျပီးလည္းရွိပါေသးတယ္။ Transferred credits ဆိုုတာကေတာ့ ဥပမာ ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က တက္ခဲ့တဲ့ တခ်ိဳ႔ဘာသာက credit ေတြကို ဒီႏွစ္မွ ေပါင္းယူတာမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ အေျခခံျပီးေျမာက္ရမယ့္ ဘာသာရပ္ေတြ၊ ႏွစ္ခါထပ္တက္စရာမလိုုတဲ့ ဘာသာရပ္ေတြအတြက္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုု မွတ္သားစရာက credit အားလံုုးကိုု တျပိဳင္တည္း တခါတည္း ယူလိုု႔မရပါဖူး။ ကိုုယ္ကဥာဏ္ေကာင္းလို႔ ေတာ္လိုု႔ ၾကိဳးစားႏိုုင္လိုု႔ တစ္ႏွစ္တည္းနဲ႔ credit ၂၀၊ ၃၀ လံုးယူျပီး တစ္ႏွစ္တည္း ဘြဲ႔ယူခြင့္မရွိပါဘူး။ စာသင္ႏွစ္တစ္ခုစီအတြက္ register လုုပ္ခြင့္ရွိတဲ့ အနည္းဆံုုးနဲ႔အမ်ားဆံုုး credit သတ္မွတ္ခ်က္ေတြ ေက်ာင္းတိုုင္းမွာ ရွိပါတယ္။
၄။ GPA calculator
credits ကေန GPA တြက္တဲ့အခါ
၁) weighted GPA
၂) unweighted GPA ဆိုျပီးတြက္နည္း ၂နည္းရွိပါတယ္။
နမူနာအေနနဲ႔ ဘာသာရပ္ ၄ခုုယူရတဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အတြက္ grade points ရလဒ္မ်ားမွတဆင့္ GPA တြက္နည္းကို ပံု ၂မွာျပထားပါတယ္။
unweighted GPA ဆိုတာ credits မပါတဲ့ တြက္ခ်က္မႈျဖစ္တဲ့အတြက္ သာမန္ အမွတ္ေပးစနစ္နဲ႔အတူတူပါပဲ။ weighted GPA မွာေတာ့ ယူတဲ့ဘာသာရပ္ရဲ႔ credits ေပၚမွာမူတည္ျပီး ရမွတ္ေတြကြဲသြားမွာပါ။ ဥပမာ ဘာသာရပ္၄ခုယူတဲ့ ေက်ာင္းသား ၂ေယာက္ဟာ grade A ( ၉၅မွတ္) ရတာခ်င္းတူရင္ credit ျမင့္တဲ့ ဘာသာရပ္ကိုုယူတဲ့ေက်ာင္းသားရဲ႔ GPA က credit နည္းတဲ့ဘာသာကိုုယူတဲ့ ေက်ာင္းသားထက္ျမင့္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အလားတူ credit မ်ားတဲ့ ဘာသာရပ္က ပိုုခက္ျပီး ၾကိဳးစားအားထုုတ္မႈပိုုမယ္လိုု႔လည္း အၾကမ္းအားျဖင့္ သိႏိုုင္ပါတယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္လည္း လက္ရွိမွာ weighted GPA စနစ္ကိုု အသံုုးမ်ားၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ေက်ာင္းနဲ႔တစ္ေက်ာင္း သတ္မွတ္ခ်က္မတူႏိုုင္တဲ့အတြက္ ကိုုယ့္ေက်ာင္းရဲ႔ GPA တြက္နည္း grades သတ္မွတ္နည္းကိုု သိထားဖိုု႔ေတာ့လိုုပါတယ္။
၅။ Pros of GPA grading system (GPA စနစ္ေကာင္းက်ိဳးမ်ား)
လက္ရွိမွာ ႏိုုင္ငံတကာကုုမၺဏီမ်ားက အလုုပ္ေခၚတဲ့အခါ အလုုပ္သင္ သိုု႔ ဘြဲ႔ရျပီးစလူေတြကိုု GPA, CGPA အမွတ္ေတြေဖာ္ျပထားတဲ့ Transcripts (ေအာင္စာရင္း) ေတာင္းေလ့ရွိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုုေတာ့ GPA, CGPA ေတြက ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႔ အရည္အခ်င္း၊ အေတြ႔အၾကံဳနဲ႔ ကြ်မ္းက်င္မႈကိုု အၾကမ္းအားျဖင့္ ေဖာ္ျပေပးႏိုုင္တဲ့အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။ GPA ျမင့္တဲ့သူေတြကိုု အလားအလာေကာင္းတဲ့ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ ေယဘုုယ်သတ္မွတ္ၾကပါတယ္။ wiki မွာေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ ၂၀၁၄ခုုႏွစ္စစ္တမ္းမ်ားအရ အေမရိကန္ႏိုုင္ငံမွာ ဘာသာရပ္အမွတ္ score points တစ္မွတ္တိုုးျခင္းက တစ္ႏွစ္ပ်မ္းမွ်လစာ ၁၁ရာခိုုင္ႏႈန္းတိုုးေစႏိုုင္ပါတယ္လိုု႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
GPA grading စနစ္ရဲ႔ ေနာက္ထပ္အားသာခ်က္ေတြကေတာ့ စာသင္ႏွစ္တစ္ႏွစ္မွာ ဘာသာေတြအားလံုုးစုုျပံဳေလ့လာစရာမလိုုပဲ သတ္မွတ္ထားတဲ့ credit လိုုအပ္ခ်က္အတြင္းမွာ ခက္တဲ့ဘာသာ ၁ခုုနဲ႔ လြယ္တဲ့ဘာသာ ၂ခုုစသည္ျဖင့္ ေပါင္းယူႏိုုင္တဲ့အတြက္ ဘာသာရပ္ဆိုုင္ရာေလ့လာမႈလည္း ပိုုအားေကာင္းလာႏိုုင္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ GPA စနစ္က ေက်ာင္းသားတစ္ဦးခ်င္းစီကိုု လြတ္လပ္စြာေရြးခ်ယ္မႈလည္းေပးထားပါတယ္။ ဥပမာ- ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က ပထႏွစ္နဲ႔ ဒုုတိယႏွစ္ေတြမွာ တတ္ႏိုုင္သေလာက္ credits အမ်ားဆံုုးျပီးေအာင္ယူထားတဲ့အခါ ေနာက္ဆံုုးႏွစ္မွာ internship လိုု႔ေခၚတဲ့ အလုုပ္မွာလက္ေတြ႔ကြင္းဆင္းေလ့လာမႈလုုပ္ဖိုု႔ အခ်ိန္ပိုုထြက္လာေအာင္ ေက်ာင္းစတက္ကတည္းက အစီအစဥ္ ဆြဲထားႏိုုင္ပါတယ္။
၆။ Cons of GPA grading system (GPA စနစ္သံုးျခင္းအျပစ္မ်ား)
GPA စနစ္ရဲ႔ အားနည္းခ်က္တစ္ခုုကေတာ့ ဘာသာရပ္ဆိုုင္ရာသင္ၾကားသူ ဆရာဗဟိုုျပဳစနစ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဆရာရဲ႔ဘက္လိုုက္မႈ နဲ႔ မတရားတာေတြ ရွိႏိုုင္ပါတယ္။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ အကဲျဖတ္စနစ္နဲ႔ရလဒ္မ်ားေတြအားလံုုး ေက်ာင္းသားတိုုင္းသိေအာင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေစျခင္း နဲ႔ေက်ာင္းသားမ်ားကဆရာအေပၚအကဲျဖတ္စနစ္ evaluation စတာေတြကိုုသံုုးျပီး ဘက္လိုုက္မႈကိုု ေျဖရွင္းႏိုုင္ပါတယ္။ အကဲျဖတ္စနစ္နဲ႔ ပတ္သတ္ျပီး မေက်နပ္၍ ေက်ာင္းသားက တိုုင္းၾကားခဲ့ရင္လည္း revison ျပန္လုုပ္ႏိုုင္ပါတယ္။
၇။ Conclusion
ဒီေလာက္ဆိုု အမွတ္၁၀၀အေျခခံ က်/ရံႈး marking စနစ္ထက္ လုုပ္ေဆာင္မႈအေျခခံ GPA grading system ကပိုုအေရးပါမွန္း သိေလာက္ပါျပီ။ ႏိုုင္ငံတကာမွာေတာ့ ဘြဲ႔ရပညာတတ္တစ္ေယာက္ရဲ႔ အရည္အခ်င္းကိုု GPA ကိုုၾကည့္ျပီး ယံုုယံုုၾကည္ၾကည္အကဲျဖတ္ၾကပါတယ္။
ေက်ာင္းနဲ႔ တကၠသိုုလ္ေတြရဲ႔ ေက်ာ္ၾကားမႈ နံမည္ၾကီးမႈကိုုလိုုက္ျပီး ေက်ာင္းသားဘက္က ၾကိဳးစားအားထုုတ္မႈပိုုလာသလိုု အဲ့ဒီေက်ာင္းကေမြးထုုတ္လိုုက္တဲ့ ေက်ာင္းသားရဲ႔ GPA ရမွတ္ကလည္း ယံုုၾကည္မႈပိုုရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဥပမာ - သာမန္တကၠသိုုလ္က GPA 4.0 ရတဲ့ေက်ာင္းသားထက္ MIT တကၠသိုုလ္က GPA 3.4 ရတဲ့ေက်ာင္းသားက ပိုုေတာ္မယ္လုုိ႔ ေယဘုုယ် ယံုုၾကည္ထားတာမ်ိဳးေပါ့။
လက္ရွိ percentage score အေျခခံစနစ္က်င့္သံုုးေနတဲ့ ျမန္မာႏိုုင္ငံက အထက္တန္းေက်ာင္းနဲ႔ တကၠသိုုလ္အားလံုုးလည္း လက္ေတြ႔အသံုုးခ်ပညာေရးစနစ္ကိုုသြားႏိုုင္ဖိုု႔ GPA grading စနစ္ကိုု ေျပာင္းလဲဖိုု႔ လိုုကိုုလိုုအပ္ပါတယ္။ GPA grading စနစ္ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္က်င့္သံုုးလာႏိုုင္တဲ့အခါက်ရင္ေတာ့ ႏိုုင္ငံတကာေက်ာင္းမ်ားနဲ႔ ေပါင္းကူးသင္ၾကားတာေတြ (ျမန္မာမွာဒုုတိယႏွစ္ျပီးခဲ့တဲ့ေက်ာင္းသားက ႏိုုင္ငံျခားတကၠသိုုလ္မွာ တျခားဘာအရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲမွမလိုုပဲ တတိယႏွစ္ကဆက္တက္ခြင့္ရွိတာ) ဘြဲ႔ဒီဂရီေတြကလည္း အမွန္တကယ္တတ္ကြ်မ္းမႈအေပၚ အေျခခံလာတာျဖစ္လိုု႔ ႏိုုင္ငံတကာအလုုပ္အခြင့္အလမ္းမ်ားလည္း သူ႔အလိုုလိုုပိုုရလာပါလိမ့္မယ္။ ေနာက္ဆံုုးအေနနဲ႔ေတာ့ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူေတြရဲ႔ ပညာေရးအေပၚအေလးထားမႈ နဲ႔ ပညာလိုုခ်င္စိတ္၊ ေလ့လာသင္ယူခ်င္စိတ္ေတြကိုု ငယ္စဥ္ကတည္းက မူၾကိဳအရြယ္ သူငယ္တန္းအရြယ္ကစလိုု႔ စနစ္တက် ပ်ိဳးေထာင္ေပးဖိုု႔ လြန္စြာအေရးၾကီးတယ္လိုု႔ထင္ျမင္မိပါေၾကာင္း။
အမွတ္၁၀၀ဖိုးအေျခခံ percentage score ေတြကို GPA အမွတ္ဘယ္လိုေျပာင္းမလဲ
GPAစနစ္ရဲ႔အဓိပၸယ္နဲ႔ရွင္းလင္းခ်က္ေတြကို ရွင္းလင္းျပီးျဖစ္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းေတြ တကၠသိုလ္ေတြမွာ ၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္တဲ့အခါ ကိုယ္ေအာင္ျမင္ျပီးခဲ့တဲ့အတန္းရဲ႔ GPA ေတာင္းေလ့ရွိပါတယ္။
အဲ့ဒီအခါ ျမန္မာႏိုင္ငံကေက်ာင္းသားေတြအတြက္ အမွတ္စာရင္းမွာေရးထားတဲ့ အဂၤလိပ္စာ ၈၄မွတ္ သခ်ာၤ ၉၀ မွတ္စတဲ့ အမွတ္၁၀၀ဖိုးအေျခခံ percentage score ေတြကို GPA ေျပာင္းဖို႔လိုလာပါတယ္။
Percentage score ကေန GPA ေျပာင္းနည္းနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ဗဟုသုတေတြ ဒီပို႔စ္မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။
၁။
Percentage to GPA ေျပာင္းတဲ့ အလြယ္ကူဆံုးနည္းကေတာ့ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာရမွတ္ကို ၁၀၀နဲ႔စားျပီး ၄ နဲ႔ေျမွာက္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ (အမ်ားစုလက္ခံထားတဲ့ GPA စနစ္က GPA 4.0 စနစ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ ၄ နဲ႔ေျမွာက္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။)
GPA = ( percentage score /100) *4
နမူနာ ပံု ၁ မွာၾကည့္ပါ။
Percentage to GPA 4.0 ေျပာင္းတဲ့နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါေသးတယ္။ အသံုးမ်ားတဲ့ conversion ေနာက္တစ္ခုကို နမူနာ ပံု ၂မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ပံု ၁နဲ႔ ၂အရ percentage score တူေပမယ့္ ေျပာင္းတဲ့စနစ္မတူရင္ GPA လည္းမတူပါဘူး။
ဒါေၾကာင့္ အေရးၾကီးဆံုးက ကိုယ္ေလွ်ာက္မယ့္ေက်ာင္းရဲ႔ GPA စနစ္သတ္မွတ္ခ်က္နဲ႔ တြက္ပံုတြက္နည္းကို သိဖို႔လိုပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ GPA နဲ႔ percentage score စနစ္၂ခုကလည္း အျခခံမတူတဲ့အတြက္ ပံု၁နဲ႔ ၂မွာလို equation သံုးျပီးေျပာင္းလို႔ရလာတဲ့ GPA ေတြက တိက်တဲ့ GPA မဟုတ္ပဲ ခန္႔မွန္း GPA ေတြပဲျဖစ္ေၾကာင္းသိထားဖို႔လိုပါတယ္။ ခန္႔မွန္း GPA ကို Equivalent GPA လို႔ေခၚပါတယ္။
ေက်ာင္းေလွ်ာက္တဲ့အခါ GPA တစ္ခုတည္းေတာင္းတာမဟုတ္ပဲ ဘြဲ႔လက္မွတ္၊ ေအာင္လက္မွတ္စတာေတြအျပင္ transcript လို႔ေခၚတဲ့ အမွတ္စာရင္းပါေတာင္းေလ့ရွိပါတယ္။
အမွတ္စာရင္းမွာ ရမွတ္ေတြက percentage score system ကိုအေျခခံျပီးတြက္ထားတဲ့ရမွတ္ေတြျဖစ္ေနခဲ့ရင္ GPA ေျပာင္းတဲ့အခါ သတိထားရမယ့္ အေရးၾကီးတဲ့အခ်က္ေတြရွိပါတယ္။
၁) တခ်ိဳ႔ေက်ာင္းေတြက percentage score ကေန GPA ေျပာင္းတဲ့အခါအေပၚကလို equation သံုးျပီးေျပာင္းထားတဲ့ Equivalent GPA ကိုလက္မခံပါဘူး။ အဲ့ဒီအခါ transcript နဲ႔အတူ ကိုယ့္ေက်ာင္းရဲ႔ အမွတ္ေပးစည္းမ်ဥ္းစနစ္၊ အမွတ္ေပးတြက္ခ်က္ပံုေတြကိုပါေတာင္းေလ့ရွိပါတယ္။ အဲ့လိုေတာင္းခဲ့ရင္တက္ခဲ့တဲ့ေက်ာင္း၊ ေမာ္ကြန္းထိန္းတို႔နဲ႔ ဆက္သြယ္ျပီး အမွတ္ေပးစည္းမ်ဥ္းကိုေတာင္းခံပါ။
၂) Percentage score ကေန GPA အတိအက်ေျပာင္းေပးတဲ့ဆားဗစ္ေတြရွိပါတယ္။ percentage score နဲ႔သတ္မွတ္ထားတဲ့ transcript ကို GPA transcript ျပန္ထုတ္ေပးတာပါ။ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ေရးထားတဲ့ မွတ္ပံုတင္ သန္းေခါင္စာရင္းေတြကို ႏိုၾတီ (notary) ျပန္သလိုပါပဲ။ အဲ့ဒီအတြက္ အခေၾကးေငြေပးရပါတယ္။
၃) percentage score နဲ႔ GPA တို႔ရဲ႔ မတူညီတဲ့စနစ္ကို ညွိဖို႔အတြက္ percentage score ကိုအေျခခံတြက္တဲ့ႏိုင္ငံေတြက ေက်ာင္းသားေတြ GPA ကိုအေျခခံျပီးတြက္တဲ့ေက်ာင္းေတြကို ၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္တဲ့အခါ GCE General Certificate of Education လို႔ေခၚတဲ့ စာေမးပြဲေျဖရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ တခါတေလ GCE O level နဲ႔မလံုေလာက္ပဲ GCE Advanced level စာေမြးပြဲေတြပါေျဖၾကရပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ဥပမာအေနနဲ႔ ကိုယ္ကတကၠသိုလ္မွာ ဒုတိယႏွစ္ေအာင္ျပီး ႏိုင္ငံျခားမွာတတိယႏွစ္တက္ဖို႔ေလွ်ာက္တဲ့အခါ တတိယႏွစ္ကိုတိုက္ရိုက္တက္ခြင့္မရပဲ ဒုတိယႏွစ္ကျပန္စတက္ရတယ္ဆိုတာလည္း ကိုယ္ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့တကၠသိုလ္ရဲ႔အမွတ္ေပးစနစ္နဲ႔ ေလွ်ာက္တဲ့တကၠသိုလ္ရဲ႔အမွတ္ေပးစနစ္ မတူတဲ့အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။
၄) တခ်ိဳ႔ေက်ာင္းေတြက GPA points စနစ္ကိုမသံုးပဲ GPA grade score ကိုသံုးတယ္ဆိုရင္ ပံု ၁နဲ႔ ၂မွာကဲ့သို႔တြက္လို႔ရလာတဲ့ points ေတြကို grade score ျပန္ေျပာင္းရပါလိမ့္မယ္။
အဲ့ဒီအခါလည္း ေက်ာင္းေပၚမူတည္ျပီး grade သတ္မွတ္ခ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိႏိုင္ပါေသးတယ္။ ဥပမာ A to D, A to E, A to F စသည္ျဖင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိသလိုု +/- သတ္မွတ္ခ်က္ ၊ range သတ္မွတ္ခ်က္ေတြလည္း ကြဲတတ္ပါတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ A to C အထိကိုု Pass လိုု႔သတ္မွတ္ျပီး D က conditional pass နဲ႔ E ကေတာ့ fail ျဖစ္ပါတယ္။
A - E ကဲသို႔ ရမွတ္အေျခခံ grade အျပင္ တျခားလုုပ္ေဆာင္ခ်က္အေျခခံ grade ဥပမာ - I Incomplete, S Satisfactory, U Unsatisfactory, W Withdrawal စတဲ့ အေခၚအေ၀ၚေတြမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ္။
GPA points နဲ႔ grade ဆက္သြယ္ခ်က္၊ percentage score ဆက္သြယ္ခ်က္နမူေတြကို ပံု ၃ နဲ႔ ၄မွာျပထားပါတယ္။

 2019-04-25
2019 December လတြင္ JLPT စာေမးပြဲ ေျဖဆိုမည့္ ေက်ာင္းသား၊ေက်ာင္းသူမ်ားအတြက္ Application Form download လုပ္ျခငး္ႏွင့္ Application Form ျဖည့္သြင္းရာတြင္ အခက္အခဲမရွိေစရန္ အတြက္ေဖာ္ျပပါပံုေလးေတြကို တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ JLPT Tab တြင္၀င္ၾကည့္ပါ။;
visitors :      35,408