(၁၇) ကြိမ်မြောက် ဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ (၂၀၂၂ခုနှစ်) ဆုရရှိသူများကြေညာခြင်း
第17回日本文学翻訳コンテスト(2022年)受賞者発表
(၁၇) ကြိမ်မြောက် ဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲ (၂၀၂၂ခုနှစ်) ဆုရရှိသူများကြေညာခြင်း
本年2月に開催された「第17回日本文学翻訳コンテスト」(主催:在ミャンマー日本国大使館、MAJA、国際交流基金ヤンゴン日本文化センター)について、有識者による最終審査の結果、以下のとおり、一般部門3名、ジュニア部門3名の入賞者が決定しましたので発表いたします。
受賞者の皆様、おめでとうございます!
(一般部門)
FINAL
RANK Roll No NAME
First TA-102 May Thu Aung
Second TA-041 Hnin Kaythayi Naing
Third TA-007 Aye Chan Aung
(ジュニア部門)
FINAL
RANK Roll No NAME
First TJ-106 Phyo Yadanar Thwe
Second TJ-025 Ei Ei Kyaw
Third TJ-051 KD Sunday Seng Htoi Khawn Taung
မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဂျပန်သံရုံး၊ မြန်မာနိုင်ငံ ဂျပန်ပြန် ပညာသင်ဟောင်း အသင်း (MAJA)၊ ဂျပန်ဖောင်ဒေးရှင်း ရန်ကုန် - ဂျပန်ယဥ်ကျေးမှု စင်တာတို့က ၁၇ ကြိမ်မြောက် ဂျပန်စာပေဘာသာြပန်ပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၂ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ကြီးမှူးကျင်းပခဲ့ပြီး ကျွမ်းကျင်သူ ပညာရှင်များ ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည့် အကဲဖြတ်ဒိုင်အဖွဲ့၏ အကဲဖြတ် သုံးသပ်ချက်များအရ ကျွမ်းကျင်အဆင့်အတွက် ဆုရရှိသူ (၃)ဦးနှင့် အငယ်တန်းအဆင့်အတွက် ဆုရရှိသူ (၃)ဦးကို အောက်ပါအတိုင်း ရွေးချယ်လိုက်ကြောင်း ကြေညာအပ်ပါသည်။
ဆုရရှိသူများအတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်ကြောင်း ပြောကြားလိုပါသည်။
ကျွမ်းကျင်အဆင့် ဂျပန်စာဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲတွင် ထူးချွန်ဆုရှိသူများ
ထူးချွန်ဆု အမှတ်စဥ် အမည်
ပထမဆု TA-102 မေသူအောင်
ဒုတိယဆု TA-041 နှင်းကေသရီနိုင်
တတိယဆု TA-007 အေးချမ်းအောင်
အငယ်တန်းအဆင့် ဂျပန်စာဘာသာပြန်ပြိုင်ပွဲတွင် ထူးချွန်ဆုရှိသူများ
ထူးချွန်ဆု အမှတ်စဥ် အမည်
ပထမဆု TJ-106 ဖြိုးရတနာသွယ်
ဒုတိယဆု TJ-025 အိအိကျော်
တတိယဆု TJ-051 KD ဆန်းဒေးဆိုင်းထွယ်ခေါန်တောင်